ปัจจุบันซีรีย์จีนได้รับความนิยมมากขึ้นในประเทศไทย ส่วนหนึ่งเป็นซีรีย์จีนย้อนยุคที่มีพล็อตเรื่องอิงประวัติศาสตร์ โดยส่วนใหญ่จะเป็นเรื่องราวในช่วงราชวงศ์ฉิน ราชวงศ์ฮั่น ราชวงศ์ถัง ราชวงศ์หมิง และราชวงศ์ชิง เพราะในยุคเหล่านี้เกิดเหตุการณ์สำคัญและการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างที่น่าสนใจ วันนี้เราจะพาทุกคนไปทำความรู้จักการแต่งกายของสาวชาววังจีนใน 3 ยุค คือช่วงก่อนราชวงศ์ฉิน ราชวงศ์ถัง และราชวงศ์ชิง เวลาที่เราดูซีรีย์ จะได้ทราบว่าหนังเรื่องนี้กล่าวถึงยุคไหน ค่านิยมในยุคนั้นเป็นอย่างไร เกิดเหตุการณ์สำคัญอะไรขึ้นบ้าง เพื่อเราจะได้รับชมอย่างสนุกและมีอรรถรสมากขึ้น
1. ยุคชุนชิวจ้านกั๋ว-ราชวงศ์ฉิน (春秋战国-秦朝) ช่วงนี้คือช่วงก่อนรวมแผ่นดิน เกิดสงคราม และการเปลี่ยนแปลงทางสังคมมากมาย จึงนิยมนำเหตุการณ์ในช่วงนี้มาพล็อตเป็นละครนั่นเอง สำหรับการแต่งการของสาวชาววังในยุคนี้ นิยมนำเสื้อและกระโปรงมาเย็บเป็นชุดเดียวกัน แล้วสวมในลักษณะของชุดคลุม เนื่องจากคนสมัยนั้นยังไม่สวมนิยมสวมกางเกง จึงต้องใช้ผ้าพันร่างกายส่วนอกและเอวไว้แน่น ๆ ถึงจะไม่โป๊มาก จึงเป็นที่มาของชื่อชุด “เซินอี” แปลว่าชุดรัด ตรงแขนเสื้อมีลักษณะขว้างและยาว ดูได้จากการแต่งกายในซีรีย์ย้อยยุคช่วงก่อนตั้งราชวงศ์ฉิน ตัวอย่างซีรีย์สนุก ๆ เช่น The legend of Hao Lan (2019), The King’s Woman (2017), The Legend of Mi Yue (2016)
2. ราชวงศ์ถัง (唐朝) ยุคนี้นับได้ว่าเป็นยุคที่มีความเจริญถึงขีดสุดทั้งด้านวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ และถือเป็นยุคเฟื่องฟูของจีนในด้านศิลปวิทยาการต่าง ๆ ดังนั้นเสื้อผ้าในสมัยนี้จัดได้ว่ามีความสวยงามอย่างมาก สาว ๆ ยุคนี้ มักสวมเสื้อตัวสั้นแขนยาว สาบเสื้อขวาทับซ้าย ทับด้วยกระโปรงที่มีขอบสูงขึ้นมาถึงเหนืออกและมีผ้าผูกไว้ใต้รักแร้ เรียกว่าชุด “หรูชุน” หรือนิยมใส่เสื้อคลุมตัวสั้น แขนสั้น คอเสื้อกว้างลึกจนถึงเนินอก ผูกด้วยริ้วผ้าด้านหน้ายาวลงมาด้านล่าง ที่เรียกว่า “ป้านปี้” ทับไว้ด้านบนสุด แต่ในครอบครัวที่เข้มงวดจะห้ามสตรีสวมป้านปี้ จึงค่อย ๆ หมดความนิยมลงไป และสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของยุคนี้คือการใช้ผ้าพันคอหรือผ้าคลุมไหล่ยาวโปร่งบางเบาพาดไหล่ ปล่อยให้ชายทั้งสองห้อยลงมาที่แขนทั้ง 2 ข้าง ทำให้ผู้สวมใส่มีความอ่อนช้อยมากยิ่งขึ้น ทรงผมนิยมทำเป็นมวยหลากหลายรูปแบบ เช่นทรงสองห่วง ทรงปีกหงส์ ทรงยอดเอียง เป็นต้น มวยผมมีขนาดสูง กว้างใหญ่ มีปิ่นโลหะตกแต่งให้สวยงามยิ่งขึ้น การแต่งหน้านิยมแต้มจุดลักยิ้มที่ข้างแก้ม และติดดอกไม้โลหะหรือแต้มสีเป็นรูปดอกไม้ที่ระหว่างคิ้ว ดูได้จากการแต่งกายในซีรีย์ย้อยยุคสมัยราชวงศ์ถัง ตัวอย่างซีรีย์สนุก ๆ เช่น The Longest Day in Chang'an (2019), The Empress of China (2014), The Long Ballad (2012)
3. ยุคราชวงศ์ชิง (清朝) ยุคนี้ถูกปกครองโดยชาวแมนจู ชาววังจึงมีขนบธรรมเนียมและวิถีการปกครองที่ต่างจากยุคอื่น ๆ อย่างมาก และเป็นยุคที่นิยมนำมาทำเป็นพล็อตละครมากที่สุดอีกด้วย การแต่งกายและทรงผมของทั้งชายและหญิงมีความแตกต่างจากยุคอื่น ๆ อย่างเห็นได้ชัด สำหรับสาวชาววังยุคนี้นิยมใส่ชุดกระโปรงยาวผ่าข้างซึ่งเรียกว่า “กี่เพ้า” มีการติดกระดุมเสื้อบริเวณคอและเบี่ยงไปทางด้านขวาของลำตัว นอกจากนี้ยังมีความนิยมสวมใส่ชุดที่แยกเป็น 2 ชิ้น คือเป็นเสื้อแขนยาวคอตั้งปิดลำคอและผูกเชือกไปทางด้านขวา แขนเสื้อขว้าง อีกชิ้นเป็นกระโปรงยาวสวมใส่กางเกงอยู่ข้างใน ทรงผมนิยมเกล้ามวย 1-2 มวย และประดับด้วยเครื่องประดับต่าง ๆ ดูได้จากการแต่งกายในซีรีย์ย้อยยุคสมัยราชวงศ์ชิง ตัวอย่างซีรีย์สนุก ๆ เช่น Empresses in the Palace(2011), Scarlet Heart (2011), The Story of Yanxi Palace (2018)
หวังว่าวันนี้ทุกคนจะรู้จักการแต่งกายของสาวชาววังจีนในแต่ละสมัยมากขึ้น และขอให้มีความสุขกับการดูซีรีย์จีนนะคะ ^^
ข้อมูลอ้างอิง
วัฒนธรรการต่กายของชาวจีน.สืบค้น 15 ตุลาคม 2566, จาก http://www.kongqipaoshop.com/article/15/วัฒนธรรมการแต่งกายของจีน
วฉัตรพร ถมกระจ่าง.(2558).รูปแบบและพัฒนาการการแต่งกายของสตรีจีนในสมัยราชวงศ์ถังจากประติมากรรมถังซานฉ่าย, Silpakorn University Repository:SURE, https://sure.su.ac.th/xmlui/bitstream/handle/123456789/14689
พรเพ็ญ ไวกิตติพงษ์.(2556).การศึกษาฉลองพระองค์ของฮองเฮาสมัยรางวงศ์ชิง ในรัชสมัยจักรพรรดิเฉียนหลง, Silpakorn University Repository:SURE, https://sure.su.ac.th/xmlui/bitstream/handle/123456789/4351