สุขสันต์วันไหว้พระจันทร์

中秋节快乐！

วันไหว้พระจันทร์ หรือ 中秋节 (Zhōngqiū Jié) เป็นหนึ่งในเทศกาลสำคัญของชาวจีน ซึ่งตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 8 ตามปฏิทินจันทรคติจีน

เป็นช่วงเวลาแห่งการพบปะพร้อมหน้าพร้อมตา การแบ่งปัน และการส่งต่อความรักและความปรารถนาดีให้แก่ครอบครัวและคนที่เรารัก

月圆人团圆

yuè yuán rén tuányuán

“พระจันทร์เต็มดวง คนในครอบครัวได้พร้อมหน้าพร้อมตา”

ในโอกาสวันไหว้พระจันทร์นี้

ศูนย์ภาษาและวัฒนธรรมจีนสิรินธร มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง

ขอส่งความสุขและความปรารถนาดีมายังทุกท่าน

ขอให้ทุกครอบครัวมีความสุข อบอุ่น และได้ใช้เวลาร่วมกันอย่างพร้อมหน้า

中秋佳节，阖家幸福，团团圆圆！